Saat kau mencoba
melakukan yang terbaik, namun kau tidak berhasil ...
Ketika kau mendapatkan
yang kau inginkan namun itu bukanlah yang sesungguhnya kau butuhkan ...
Di waktu kau merasa
sangat letih, namun kau tak dapat memejamkan mata ...
Kau merasa terjebak
dalam kisaran hidup yang membingungkan ...
Dan air mata mengalir
membasahi wajahmu ...
Saat kau kehilangan
sesuatu yang tak tergantikan ...
Ketika kau begitu dalam
mencintai seseorang, namun semua itu menjadi sia-sia saja ...
Adakah yang lebih buruk
dari itu ?
Cahaya akan memandumu
pulang ...
( Cahaya ) itu akan
memanaskan tulang-tulangmu (hingga kau merasa nyaman)
dan aku akan mencoba
membuatmu (merasa ) lebih baik
Nun jauh di atas sana
dan jauh di kedalaman sini ...
Ketika engkau terlalu
mencintainya untuk membiarkannya pergi ...
Namun jika kau tak
pernah mencobanya, kau tak akan pernah tahu ...
apa yang sesungguhnya
terbaik bagimu ...
Cahaya akan
memandumu pulang ...
( Cahaya ) itu akan memanaskan tulang-tulangmu
(hingga kau merasa nyaman)
dan aku akan mencoba
membuatmu (merasa ) lebih baik
Air mata berlinang
membasahi wajahmu ...
Ketika kau kehilangan
sesuatu yang tak tergantikan ...
Air mata mengalir
membasahi wajahmu ..
Dan aku ...
Air mata berlinang
membasahi wajahmu ...
Aku berjanji padamu, aku
akan banyak belajar dari semua kesalahan - kesalahanku ...
Air mata berlinang
membasahi wajahmu ... T__T
Dan aku ....
"Fix You"
( by : COLDPLAY )
When you try your best, but you don't succeed
When you get what you want, but not what you need
When you feel so tired, but you can't sleep
Stuck in reverse
And the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone, but it goes to waste
Could it be worse?
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
And high up above or down below
When you're too in love to let it go
But if you never try you'll never know
Just what you're worth
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
Tears stream down on your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down on your face
And I...
Tears stream down on your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down on your face
And I...
Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
* * * *
Notes :
"Fix You" is a song by British alternative
rock band Coldplay. It was written by all four members of the band for
their third album.
The track is built around an organ accompanied by slow tempo drums and vocals.
It was released on 5 September 2005 (Wikipedia)
I
read in a magazine that Chris Martin wrote this song for his beloved wife
Gwyneth Paltrow after her father died. She came home from the hospital covered
& drenched in tears.
Chris
started crying and asked her, "What can I do for you? Tell me how I can
help.."
She
looked up at him and said "Just hold me.. 'cause you're the only thing
that can fix me right now."
And
that was that - he wrote the song the next day.
Love,
anni